Forum Jump :

Author Message


Posts: 136
Rank:


Level: Member

Country: fr
Location: France, Provence
Occupation: Student
Age: 30
In-game name: Lonestar

 
#1 Posted at 2010-10-16 07:54        
     





French translation by LoneStar - original text written by Dslyecxi for Shack Tactical


It is with great pleasure that I announce the PingZero community became the official translator of what is considered the official guide for ArmA 2.

Written by Dslyecxi for Shack Tactical, this guide contains an incredible amount of valuable and well organized information to better understand the dynamics of a gaming platform as complex as that offered by Bohemia Interactive.

The "TTP2" (acronym of the guide) has received congratulations from the CEO of Bohemia Interactive in person and is considered the manual that ArmA 2 should have included in the original packaging.

TTP2 strength lies in the fact that it is neither a guide for hardcore milsim fans nor a little manual for arcade FPS. This manual is carefully balanced to provide captivating and entertaining information, while keeping the spirit of military simulation and the author never forgets that all this is just a game and the goal is to have fun.

After reading Dslyecxi's guide, I felt close to the perspective and approach it offered. For that I publish a French translation, knowing that it will be a reference for the way my community operates and I hope for other teams as well.

The translation is still in progress, new parts will be added at a more or less regular rate.




The PingZero community holds the translation and exploitation rights for the original text of the TTP2 guide by Dslyecxi for the French version.

Therefore the reproduction in whole or part of this document is strictly prohibited.

If you quote the text, you must link to the original document.




This post was edited by LoneStar (2010-11-04 09:36, ago)


Author Message

VIPER[CWW]  

I'm a stable whore


Posts: 2126
Rank:


Level: Member

Country: en
Location:
Occupation:
Age: 28
In-game name: VIPER [RR]

 
#2 Posted at 2010-10-16 12:43        
     
You should post this in the international/french forum aswell :)


Advertisement


Author Message


Posts: 136
Rank:


Level: Member

Country: fr
Location: France, Provence
Occupation: Student
Age: 30
In-game name: Lonestar

 
#3 Posted at 2010-10-16 12:58        
     
Already done ;-)

Guide des Tactiques, Techniques et Procédures - TTP2