Create a marker when the trigger is fired:
http://community.bistudio.com/wiki/createMarker
For addional marker settings knock yourself out and search this wiki page:
http://community.bistudio.com/wiki/Category:Scripting_Commands_ArmA
for "setmarker". You can set the marker you created with the previous command with anything you want.
[edit]
Stupid wiki links need fixing